Prevod od "děláme srandu" do Srpski

Prevodi:

šalili

Kako koristiti "děláme srandu" u rečenicama:

Nevadí mu, že si z něho děláme srandu?
Da li se ljuti kada ga ismevaš?
Jo to jo ale asi se mu nelíbí, že si z něho děláme srandu a přitom nám pomáhá.
Da, ali uèinio nam je uslugu i sigurno mu nije svejedno što smo se šalili na njegov raèun. Stvarno.
Teď ho máme rádi, jen když si z něj děláme srandu.
Sada ga volimo samo kada nas zasmejava.
No tak, zůstaň, jen si děláme srandu.
Ostani, molim te. Samo se zezamo.
Často si děláme srandu z toho co děláš a říkáš.
Mi se stvarno rugamo veæini stvari koje kažeš i napraviš. Da.
Milesi, vím že si z ní děláme srandu, ale je naše kámoška dýl, než si vůbec pamatuju.
Majels, znam da je ismejavamo, ali ona mi je najbolji prijatelj koliko se seæam.
Co? Nat si myslela, že si děláme srandu, co?
Šta, Net je mislila da izvodimo neku šalu?
Upřimně řečeno, mysleli jsme si, že si děláme srandu z Caspera.
Iskreno, mislim da je Kasper smejati, vaš nećak
Vypadame, jako že si děláme srandu?
Izgledamo li kao da se šalimo?
Hele, myslíš, že si děláme srandu?
Hej, jel ti misliš da se zezamo?
Hej, poslouchej, vím, že si hodně rádi děláme srandu ze všeho.
Slušaj, znam da se šalimo na svakakve načine.
Jen proto, že si děláme srandu tak si myslíš, že tě šikanujeme.
Samo sto smo se malo salili? Pa nismo te silovali.
Také si ale pamatuji, že jsem ti řekla, Sebastiane, že si děláme srandu, pamatuješ?
Seæam se i da sam ti rekla, Sebastiane, da se šalim, seæaš se?
Promiňte, skutečně to uděláme, nebo si z Koothrappaliho zase děláme srandu, jako s tím večírkem?
Da li æemo stvarno da uèestvujemo, ili æemo opet da prevarimo Kutrapalija kao sa veèerinkom?
Celé to, že si z toho děláme srandu, byla jen hra, abych tam s tebou šla?
Je Cijeli ismijava to stvar samo način da me se ići s vama?
Z tebe si děláme srandu, ne ze mě.
Vi ste bili zezani, ne ja.
To bylo vtipný, protože si z tebe zase děláme srandu. Ne.
To je bilo smešno, jer se opet šalimo sa tobom.
Kdy už konečně akceptujete, že sem nepatříte, že nikdo z nás vás nemá rád, že si děláme srandu z vašich vest a vašich povzbuzujích řečí za vašima zádama.
Kad ćeš više da prihvatiš da ne pripadaš ovde, da te niko ne voli, da se smejemo tvojim sakoima i bodrenju tebi iza leđa?
Poslyš, Meg, chceme se ti omluvit, že si z tebe děláme srandu.
Èuj, Meg, mami i meni je žao što smo te omalovažavali.
0.84509706497192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?